文章详情

白居易(772年-846年),字乐天、号香山居士,唐代现实主义诗人。

白居易年轻的时候曾游历江南。后来,在唐穆宗长庆二年任杭州刺史;唐敬宗宝历元年任苏州刺史。

苏杭一带的美景给他留下美好的记忆。回到北方后,时常追忆起风景秀丽、人物风流的江南故地、心潮澎湃,写下了这三首《忆江南》。

译文

江南的风景那么的美好,它是我曾经熟悉的地方。

太阳升起的时候,照着江岸两边盛开的鲜花,朵朵花儿比火焰还要火红啊!

春天来了,碧绿的江水比起蓝草,还要湛蓝!这般的美景,怎么能让我不回忆起江南?

江南的回忆啊,最让我魂牵梦绕的当属杭州。

中秋佳节,皎洁的月光下、在灵隐寺的桂树丛中、寻找从月亮坠落的桂子,多么令人难忘!

躺卧在郡衙的凉亭里,远观那卷云拥雪、气势磅礴的钱塘江大潮,是多么的惬意!

什么时候我能够再去游赏呢?

回忆江南啊,接下来该说说吴宫了。

喝一杯吴地春竹叶美酒、观赏吴宫美女翩翩起舞、如同芙蓉花般艳丽,令人陶醉。

什么时候能够再次相逢于这富丽堂皇的吴宫呢?

附白居易的《忆江南》三首:

江南好,风景旧曾谙,日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,能不忆江南。

江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头。何日更重游。

江南忆,其次忆吴宫,吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢!

微信扫一扫

支付宝扫一扫

版权:

1、本站会员可发帖,本主题所有言论和图片纯属会员个人意见,与本论坛立场无关。

2、本站所有帖子由该帖子作者发表,该帖子作者享有帖子相关权益。

3、本帖内容来自网友及会员分享和其它网络媒体。

4、如本帖侵犯到任何版权问题,请在邮箱:70068002@qq.com 留言,本站将及时予与删除并致以最深的歉意!

5、若因内容问题本站管理员和版主有权不事先通知发贴者而删除本文。

6、本站教程仅供本站会员学习参考,不得传播及用于其他用途,学习完后请在24小时内自行删除。

7、若因线路及非本站所能控制范围的故障导致暂停服务期间造成的一切不便与损失,论坛不负任何责任。

8、本站资源质量虽均经精心审查,但也难保万无一失,若发现资源有问题影响学习请一定及时进行问题反馈,我们会第一时间改正!

9、注册会员通过任何手段和方法针对论坛进行破坏,我们有权对其行为作出处理。并保留进一步追究其责任的权利。

10、若发现链接失效了请点此进行链接失效反馈,站长会第一时间修复失效链接。

转载请注明出处:https://www.stntk.com/2778/

相关推荐
苏轼论书原文与译文 苏轼晁错论原文及翻译
著名自媒体人“拾遗”说过这样一段话: 如果有个富豪愿意给你一个亿,但前提是——你每周要读两本书,每天5点起床跑步一小时,然后从7点工作到21…
头像
思维书签 2026-06-14
145
出塞古诗意思解释全文 出塞古诗翻译简单
王昌龄画像 今天我要讲的是唐代诗人王昌龄的作品——《出塞》。 “出塞”是啥意思呢? “塞”,是边塞的意思,指的是边境上地形险要的地方。“边塞…
头像
思维书签 2026-06-14
786
忆江南唐白居易古诗译文 古诗忆江南唐白居易
白居易(772年-846年),字乐天、号香山居士,唐代现实主义诗人。 白居易年轻的时候曾游历江南。后来,在唐穆宗长庆二年任杭州刺史;唐敬宗宝…
头像
思维书签 2026-06-14
941
阳羡书生故事的寓意 阳羡书生原文翻译
东晋时期,在阳羡县有位叫许彦的人,一日在绥安山里遇见一个十七八岁的书生,他躺在路边,说自己脚痛,看见许彦手提着鹅笼子,便请求许彦样他钻进去。…
头像
思维书签 2026-06-14
929
有关月亮的古诗分享 描写月亮古诗大全
中秋节,又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节,是流行于中国众多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日,…
头像
思维书签 2026-06-14
760
梦溪笔谈原文翻译及赏析 沈括梦溪笔谈全文与翻译
《梦溪笔谈》,北宋科学家、政治家沈括(1031-1095)撰,是一部涉及古代中国自然科学、工艺技术及社会历史现象的综合性笔记体著作。该书在国…
头像
思维书签 2026-03-26
1,128
发表评论
暂无评论

还没有评论呢,快来抢沙发~

点击联系客服

在线时间:8:00-16:00

客服QQ

70068002

客服电话

400-888-8888

客服邮箱

70068002@qq.com

扫描二维码

关注微信公众号

扫描二维码

手机访问本站